Saveurs Magazine n° 323
À découvrir dans ce numéro : irrésistibles petits choux, maquereau à toutes les sauces, sandwichs, Nina Métayer, œnotourisme...

Les olives de table biologiques européennes de Grèce constituent un produit qui met en valeur l’authenticité de la tradition méditerranéenne, tout en répondant aux exigences modernes en matière de qualité, de transparence et de durabilité. À une époque où les consommateurs recherchent des aliments à l’origine garantie, issus de méthodes de production naturelles et à haute valeur nutritionnelle, les olives de table biologiques européennes de Grèce représentent un choix complet.
De l’Antiquité à nos jours, les olives de table constituent un élément indissociable du régime méditerranéen, une tradition alimentaire reconnue par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Elles ne constituent pas simplement un aliment. Elles expriment la tradition, l’art de la culture et les principes d’une alimentation équilibrée. Elles sont cultivées et consommées depuis des siècles, maintenant vivant un lien intemporel entre la terre, l’homme et la culture.
Les olives de table biologiques européennes sont produites en pleine conformité avec les normes de l’agriculture biologique de l’Union européenne, promouvant des pratiques respectueuses de l’environnement, l’utilisation rationnelle des ressources et une culture durable. Le système de certification garantit la transparence et la traçabilité à toutes les étapes de la production, de la culture jusqu’à l’emballage final.
Les olives de table biologiques européennes sont produites en pleine conformité avec les normes strictes de l’Union européenne pour les produits biologiques, en appliquant des pratiques respectueuses de l’environnement, une gestion rationnelle des ressources naturelles et une culture durable.
Le système de certification garantit un haut niveau de fiabilité et une traçabilité complète à toutes les étapes du processus de production — de la culture jusqu’à l’emballage final — confirmant la confiance du consommateur et la fiabilité du produit.
La richesse des variétés grecques d’olives met en évidence une large gamme de saveurs et d’options gastronomiques, capables de satisfaire chaque préférence et chaque usage :
Cette richesse rend les olives biologiques idéales pour chaque occasion, de la consommation quotidienne à la gastronomie moderne, plaçant le produit au cœur de la cuisine quotidienne ainsi que de la gastronomie contemporaine, répondant aux besoins des consommateurs et des professionnels.
Pour la garniture :
Dissoudre la levure et le miel dans l’eau tiède. Mélanger le sel avec la farine et creuser un puits. Verser le mélange levure/miel et l’huile d’olive dans le puits. Mélanger lentement avec les doigts en ramenant la farine vers le liquide jusqu’à absorption. Pétrir jusqu’à obtention d’une pâte souple et élastique. Laisser reposer 30 minutes couvert. Diviser en 8 morceaux égaux et former des boules. Reposer encore 15 minutes. Étaler en disques avec un peu de semoule et de farine. Étaler le pâté d’olives sur toute la surface, ajouter l’huile d’olive, les morceaux d’olives, la feta râpée et l’origan. Plier en demi-lune et sceller. Piquer avec une fourchette et cuire 15 minutes à 220 °C.

Dans le cadre du programme OlivEU Organic mis en œuvre par PEMETE et cofinancé par l’Union européenne, les olives de table biologiques européennes de Grèce sont promues en France et en Pologne, renforçant leur présence internationale.
Alliant tradition, durabilité et normes européennes élevées de qualité, les olives de table biologiques européennes de Grèce représentent bien plus qu’une simple catégorie de produits alimentaires. Elles expriment un mode de vie étroitement lié au régime méditerranéen et répondent aux exigences contemporaines des consommateurs en suivant les tendances alimentaires actuelles.
Un produit biologique certifié, authentiquement européen, qui combine durabilité, qualité et le caractère distinctif de son origine.
La PEMETE a été fondée en 1970 et ses entreprises membres — actives dans la transformation, la standardisation et l’exportation — représentent aujourd’hui plus de 95 % des exportations grecques d’olives de table, achetant plus de 85 % de la production nationale. Elle est également membre de l’Organisation interprofessionnelle nationale des olives de table (DOEPel), représentant les secteurs secondaire et tertiaire.
(Publication sponsorisée)
À découvrir dans ce numéro : irrésistibles petits choux, maquereau à toutes les sauces, sandwichs, Nina Métayer, œnotourisme...
100 recettes pour un apéritif dînatoire - À l'asiatique, express, ambiance bistrot, végétarien, finger food, à la levantine, chic, à l'italienne...
