Publicité
Loading...

  • 300 g de betterave crue entière
    lavée
  • 2 c. à soupe d'huile d’olive
  • 3 grosses gousses d’ail
    écrasées et en chemise
  • 250 g de petit épeautre précuit
  • 2 c. à café de miel
  • 3 c. à soupe de vinaigre de Xérès
  • 1 c. à soupe de pignons de pin grillés
    ou amandes effilées
  • 50 g d'olives noires dénoyautées
    grossièrement hachées
  • 2 maquereaux entiers
    vidés et nettoyés
  • ½ c. à café de paprika fumé fort
  • 1 c. à café de graines de cumin
    écrasées
  • 1 c. à café de coriandre moulue
  • 1 petit bouquet d’aneth
    grossièrement ciselé
  • 1 petite botte de coriandre fraîche
    grossièrement ciselée (facultatif)
  • 1 petit oignon rouge
    émincé

Nutrition : par portion

  • kcal855
  • matières grasses52g
  • dont saturées9g
  • glucides50g
  • sucres18g
  • fibres12g
  • protéines42g
  • sel2.5g
Publicité

Préparation

  • étape 1

    Préchauffez le four à 200°C (chaleur tournante 180°C, thermostat 6). Coupez les betteraves en quartiers et mélangez-les avec 1 c. à soupe d'huile et un peu de sel dans un plat à gratin huilé de taille moyenne. Enfournez pour 40 min, ajoutez l’ail après 20 min, puis poursuivez la cuisson jusqu’à ce que les betteraves soient tendres et caramélisées.

  • étape 2

    Faites cuire l’épeautre selon les instructions du paquet. Fouettez l'huile restante avec le miel et le vinaigre, puis versez ce mélange sur les betteraves. Incorporez l’épeautre, les pignons et les olives, puis mélangez et laissez refroidir.

  • étape 3

    Recouvrez une grande plaque de cuisson de papier aluminium. Incisez les maquereaux de chaque côté jusqu'à l’arête puis déposez-les sur la plaque. Mélangez les épices avec du sel et poivre puis frottez les poissons avec cette préparation. Augmentez la température du four à 220°C (200°C chaleur tournante, thermostat 7) et faites rôtir les poissons 15 à 20 min, jusqu’à ce qu’ils soient dorés et que la nageoire dorsale se détache facilement.

  • étape 4

    Juste avant de servir, incorporez les herbes et l’oignon rouge à la salade. Rectifiez l’assaisonnement et servez avec le maquereau et une cuillerée de yaourt.

Conseil

Pour cuire l’épeautre vous-même, couvrez 100 g  de petit épautre (pour obtenir 250 g une fois cuit) d’eau froide et laissez frémir. Ajoutez un peu de bouillon de légumes si vous le souhaitez. Faites cuire 20 min jusqu’à ce qu’il soit juste tendre, puis égouttez.
Loading...
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Loading...